L'horizon chimérique: Vaisseaux, nous voilà