La bohème, Act II: "Quando men vo"