[00:00.000] 作词 : Luis Fonsi / Erika Ender / Daddy Yankee
[00:01.000] 作曲 : Luis Fonsi / Erika Ender / Daddy Yankee
[00:06.867]Ay, ¡Fonsi! ¡D.Y.!
[00:10.636]Ohhh, oh, no, oh, no, oh
[00:17.190]¡Hey, yeah!
[00:18.088]Dididiri Daddy, go!
[00:19.884]Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
[00:24.902]Tengo que bailar contigo hoy
[00:29.454](¡D.Y.!) Vi que tu mirada ya estaba llamándome
[00:35.628]Muéstrame el camino que yo voy
[00:40.587]¡Oh!
[00:41.138]Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
[00:44.473]Me voy acercando y voy armando el plan
[00:46.995]Sólo con pensarlo se acelera el pulso (¡Oh, yeah!)
[00:51.808]Ya, ya me está gustando más de lo normal
[00:55.288]Todos mis sentidos van pidiendo más
[00:58.070]Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
[01:01.491]Despacito
[01:04.071]Quiero respirar tu cuello despacito
[01:06.536]Deja que te diga cosas al oído
[01:09.320]Para que te acuerdes si no estás conmigo
[01:12.712]Despacito
[01:14.683]Quiero desnudarte a besos despacito
[01:17.293]Firmo en las paredes de tu laberinto
[01:20.078]Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[01:23.178](Sube, sube, sube, sube, sube)
[01:24.890]Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo (Woah, woah)
[01:28.834]Que le enseñes a mi boca (Woah, woah)
[01:31.502]Tus lugares favoritos (Favorito, favorito, baby)
[01:35.590]Déjame sobrepasar tus zonas de peligro (Woah, woah)
[01:39.591]Hasta provocar tus gritos (Woah, woah)
[01:42.258]Y que olvides tu apellido
[01:45.306]Si te pido un beso, ven, dámelo, yo sé que estás pensándolo
[01:48.347]Llevo tiempo intentándolo, mami, esto es dando y dándolo
[01:50.928]Sabes que tu corazón conmigo te hace bang-bang
[01:53.709]Sabes que esa beba está buscando de mi bang-bang
[01:56.407]Ven, prueba de mi boca para ver cómo te sabe
[01:59.104]Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
[02:01.800]Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
[02:04.525]Empecemos lento, después salvaje
[02:07.107]Pasito a pasito, suave suavecito
[02:09.888]Nos vamos pegando, poquito a poquito
[02:12.643]Cuando tú me besas con esa destreza
[02:15.283]Veo que eres malicia con delicadeza
[02:18.036]Pasito a pasito, suave suavecito
[02:20.676]Nos vamos pegando, poquito a poquito
[02:23.112]Y es que esa belleza es un rompecabezas
[02:26.069]Pero pa' montarlo aquí tengo la pieza
[02:28.939]¡Oye!
[02:29.721]Despacito
[02:31.432]Quiero respirar tu cuello despacito
[02:34.047]Deja que te diga cosas al oído
[02:36.708]Para que te acuerdes si no estás conmigo
[02:40.247]Despacito
[02:42.247]Quiero desnudarte a besos despacito
[02:44.885]Firmo en las paredes de tu laberinto
[02:47.494]Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[02:50.714](Sube, sube, sube, sube, sube)
[02:52.423]Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo (Woah, woah)
[02:56.455]Que le enseñes a mi boca (Woah, woah)
[02:59.122]Tus lugares favoritos (Favorito, favorito, baby)
[03:03.442]Déjame sobrepasar tus zonas de peligro (Woah, woah)
[03:07.182]Hasta provocar tus gritos (Woah, woah)
[03:09.820]Y que olvides tu apellido
[03:12.546]Despacito
[03:14.633]Vamo' a hacerlo en una playa en Puerto Rico
[03:17.099]Hasta que las olas griten "¡Ay, Bendito!"
[03:19.944]Para que mi sello se quede contigo
[03:23.303]¡Báilalo!
[03:23.969]Pasito a pasito, suave suavecito
[03:26.753]Nos vamos pegando, poquito a poquito
[03:29.390]Que le enseñes a mi boca
[03:31.478]Tus lugares favoritos
[03:33.394](Favorito, favorito, baby)
[03:35.365]Pasito a pasito, suave suavecito
[03:37.482]Nos vamos pegando, poquito a poquito
[03:40.060]Hasta provocar tus gritos (Fonsi)
[03:42.208]Y que olvides tu apellido (D.Y.)
[03:44.989]Despacito
[03:46.05]Producers : Mauricio Rengifo / Andrés Torres
[03:46.15]Vocals : Luis Fonsi / Daddy Yankee
[03:46.25]Acoustic Guitar : Andrés Torres
[03:46.35]Puerto Rican cuatro : Christian Nieves
[03:46.45]Mixing Assistant : Maddox Chim / David Nakaji
[03:46.55]Mixing : Jaycen Joshua
[03:46.65]Mastering : Dave Kutch
[03:46.75]Recording Engineers : Mauricio Rengifo / Luis Saldarriaga / Andrés Torres
[03:46.85]Recorded at Noisematch (Miami, U.S.), late 2016