[00:00.01]原词曲：一之瀬ユウ（《心做し》）
[00:00.02]改编词：孟大C
[00:00.03]制作人：侯江浩/李彦泽
[00:00.04]编曲：侯江浩
[00:00.80]爱像你 突如其来悸动让我不平静
[00:06.71]你像雨 多少次救活了我迷失的心
[00:12.31]如故事结局 会因美好而顾忌
[00:16.84]那么现在 陪我的人是你
[00:23.71]爱像你 所有的疯狂慢慢消失痕迹
[00:29.49]你像雨 哪怕离开我却不能叫暂停
[00:35.20]说伤心 这不过是平淡的一笔
[00:39.55]只是回忆 困住了我而已
[00:45.39]就让我 远远看你 伤能越变越轻
[00:50.88]做一只 小兽舔着爱意
[00:55.36]纵情的
[00:56.67]去拥抱你 去奔向你
[00:59.38]我像枯萎的花需要雨
[01:02.41]哪怕在梦境 哪怕没回应
[01:05.08]陪伴你我就很感激
[01:08.04]想拥抱你 想奔向你
[01:10.93]化作你世界里的大雨
[01:13.71]愈合你伤心 不期盼回音
[01:16.53]孤独也是我的胜利
[01:19.73]只为你
[01:32.13]ねぇもしも
[01:34.57]呐，如果...
[01:34.87]僕に心があるなら
[01:37.81]我有一颗跳动着的心的话
[01:38.09]どうやってそれを 見つければいいの
[01:43.56]那我该怎样去寻找才好呢？
[01:44.07]少し微笑んで君が言う
[01:48.27]你颔首微笑
[01:48.56]「それはねここにあるよ」
[01:53.86]「那个呢，就在这里啊」
[01:54.11]君にどれだけ愛されても
[01:59.26]就算有多被你所爱
[01:59.56]僕の心臓は一つだけ
[02:05.03]我的心脏亦是仅此唯一的
[02:05.31]やめてよ やめてよ 優しくしないでよ
[02:10.74]住手吧 住手吧，不要对我那麼温柔啊
[02:11.04]どうしても僕には理解が出来ないよ
[02:16.76]不论怎样我亦无法理解啊
[02:17.07]痛いよ 痛いよ 言葉で教えてよ
[02:22.46]好痛啊 好痛啊，用言语告诉我吧
[02:22.77]こんなの知らないよ 一人にしないで
[02:28.23]这样的事我不懂啊 不要让我独自一人
[02:28.53]去拥抱你 去奔向你
[02:31.20]拨开千层万层的乌云
[02:33.86]用尽了力气 只要找到你
[02:36.65]笑和泪都值得感激
[02:39.63]想拥抱你 想奔向你
[02:42.45]化作你世界的大雨
[02:45.41]无声地落下 满天的勇气
[02:48.54]孤独也是我的胜利
[02:51.14]只为你
[02:58.21]爱像你 想念会随时间越变越清晰
[03:03.90]你像雨 哪怕离开也抹不去我回忆
[03:09.58]爱不爱 从不需要被爱者回应
[03:14.15]就让大雨 在故事里不停
[03:15.45] 弦乐编写：刘星宇 
[03:16.76] 混音/母带工程师：何世渝
[03:18.07] 电吉他：陈麒元  
[03:19.37] 木吉他：王旭东  
[03:20.68] BASS：苏虹文 
[03:21.99] 和声：小手鹅@刘潇阳