Images Oubliées: No. 1, Lent