スタジオーネ -冬- 一年が終わる日 ネオヴェネツィアでは豆料理を食べます 豆は幸福を呼ぶとされているのです そして夜には サン・マルコ広場に集まって 新年の午前0時になると 一斉に使い古したものを投げます 過ぎ去った悪いことを忘れ 新たな気持で新たな年を迎えるのです 新年の挨拶は"Augurio Buonanno!" 真っ白な一年の始まり あなたにも新しい素敵な出会いがありますように