When i feel all alone 当我感到孤单 And nobody knows 却没有人知道 Still got a smile for awhile 始终微笑面对 I cant let it show 不让悲伤流露 Dry my tears, have no fears 擦干泪,不再害怕 And when im backstage feeling down 当我在后台心情很低 And the lights come on 而灯光却亮起 No time to worry 没有时间去发愁 Gotta Hurry,Gotta sing my song 赶紧上台,唱响我的歌 GOtta shake it off, and Strike a pose 把烦恼抛开,摆个pose Snap my fingers just like that 就像这样打个响指 Dont get what i want and thats a fact 事实上,我并不知道自己想要什么 Snap my fingers just like that 就像这样,打个响指 Dont get what i want, just cus i want it 不明白自己到底想怎样,我只是想那样 Im super cool, super hot 我很酷,我很拽 Livin like a rockstar 活着就像摇滚巨星 You think im super 你认为我是超级女孩 You think im super 你们都认为我是超级女孩 On the cover of your magazine 你的杂志,我上封面 Whereever i go they make a scene 不管我去哪,都有人报道 Im super super, im super duper 我很牛,我超赞 So you wanna be just like 所以你们都想像我一样 So you wanna be just like 所以你们都想像我一样 Me, you wanna be just like me 所以你们都想像我一样 Everybodys watching me 每个人都仰望着我 it's never as easy as it seems 但这一切可不像看起来那么容易 Super Super,be super super girl 成为一个超级超级女孩 When i walk in the room 当我走进现场 Everybody stops 每个人都停了下来 Cameras Flashing, People Fighting 相机在闪,人们在打 For the best shot 只为抢到一个好镜头 They like my hair, clothes i wear 他们喜欢我的头发,喜欢我穿的衣服 Everybody wants to know what im doing next 每个人都想知道我会怎么做 Sometimes i wish i could stay home 有时候 我希望自己能够呆在家 Just be by myself 只是做我自己 I wanna be, walking free 我想自由自在的走路 cant you see 你们明白么 Snap my fingers just like that 就像这样 打个响指 Dont get what i want and thats a fact 事实上,我并不知道自己想要什么 Snap my fingers just like that 就像这样,打个响指 Dont get what i want, just cus i want it 不明白自己到底想怎样,我只是想那样 Wish you could see out 希望你能明白 Like everybody else 想其他人一样明白 Struggling to let go 我很挣扎想放弃 And always be myself 只想做回我自己