[00:00.000] 作词 : Richard Lam/Matsumoto Ikki
[00:01.000] 作曲 : Sawamura Takuji
[00:15.490] 转身！转身！
[00:17.180]请妳快走吧！
[00:20.850]不应该假装懂得吸烟，
[00:22.400]妳别乱学用眉眼说话！
[00:27.420]不应跟我讲今晚妳很闷，
[00:32.710]别要假装不开心今宵将爱乱去花！
[00:37.880]
[00:38.670]* 无谓靠近这个寂寞男人，
[00:41.540]无谓搭上这个独坐男人，
[00:44.560]其实我也有爱侣，
[00:46.670]爱侣爱上别人，
[00:47.830]使我绝不再认真。
[00:50.620]* So go away! Little girl!
[00:56.840]请珍惜妳身，
[00:58.260]请珍惜妳心，
[00:59.980]别做、别做，别学做坏女人！
[01:02.980]Go away! Little girl!
[01:09.140]我快将不可控制我的心！**
[01:15.720]速速归家，
[01:17.110]请妳快走吧！
[01:20.830]不应该松开丝巾，
[01:22.190]轻轻笑着慢慢让头发散下！
[01:27.580]不应跟我讲今晚妳很闷，
[01:32.640]别要此沧桑汉子今宵当妳是野花！
[01:38.990]* 无谓靠近这个寂寞男人，
[01:41.830]无谓搭上这个独坐男人，
[01:44.820]其实我也有爱侣，
[01:46.560]爱侣爱上别人，
[01:48.090]使我绝不再认真。
[01:51.190]* So go away! Little girl!
[01:56.890]请珍惜妳身，
[01:58.530]请珍惜妳心，
[02:00.040]别做、别做，别学做坏女人！
[02:03.460]Go away! Little girl!
[02:08.790]（我快将不可抗拒妳似火的心！）