传说里有一位可爱的女神， 
她长得非常美丽，令人销魂。
　　她喜欢在那月色里，
　　来岛上吟诗弹琴。
　　那琴声净化了大海，
　　引来了百鸟和鱼群，
　　海从此变得蔚蓝，
　　林木也四季如春。
　　噢我向往这美丽的传说，
　　也曾经四处找寻，
　　妈妈说这就是青岛，
　　啊琴声是纯朴的乡音。

　　传说里有一位可爱的女神，
　　她长得非常美丽，令人销魂。
　　她喜欢在那月色里，
　　来岛上吟诗弹琴。
　　那琴声牵动着心弦，
　　迷住了所有的人，
　　人变得真诚勤恳，
　　小岛也万象更新。
　　啊我向往这美丽的传说，
　　也曾经四处找寻，
　　妈妈说这就是青岛，
　　啊琴声是纯朴的乡音。