该怎样就怎样歌词

[00:01.47]该怎样就怎样（Que Sera Sera ）
[00:18.198]When I was just a little girl
[00:22.448]I asked my mother,what will I be
[00:27.749]Will I be pretty,will I be rich
[00:31.949]Here's what she said to me.
[00:35.749]Que Sera,Sera,
[00:39.399]Whatever will be,will be
[00:43.550]The future's not ours to see
[00:47.600]Que Sera,Sera
[00:52.450]What will be,will be.
[00:59.201]Now I have children of my own
[01:03.450]They ask their mother,what will I be
[01:09.647]Will I be handsom,will I be rich
[01:13.397]I tell them tenderly.
[01:16.997]Que Sera,Sera,
[01:20.548]Whatever will be,will be
[01:25.513]The future's not ours to see ，Que sera sera
[01:33.213]What will be,will be
[01:51.264]当我还是个小姑娘，我问我妈妈将来会怎样
[02:01.509]我会很有钱，会很漂亮，她对我这样讲
[02:08.911]Que Sera,Sera,
[02:12.610]将来会怎样怎样，她该怎样就怎样
[02:20.811]你无法猜想
[02:25.212]Que Sera,Sera
[02:29.661]Que Sera,Sera