Turandot / Act 1:Padre! Mio padre! (Calaf, Coro, Liù, Timur)歌词

[00:00.000] 作曲 : Giacomo Puccini
[00:01.41]IL PRINCIPE IGNOTO
[00:03.50](accorre. Riconosce il padre suo. Ha un grido.)
[00:04.53]Padre! Mio padre!
[00:07.44]O padre, sì, ti ritrovo!
[00:12.73]Guardami! Non è sogno!
[00:14.79]GUARDIE
[00:18.06]Indietro!
[00:18.47]LIÙ
[00:18.86]Mio signore!
[00:20.30]LA FOLLA
[00:21.53]Perché ci battete? ahimè!
[00:21.97]IL PRINCIPE IGNOTO
[00:22.42]Padre! Ascoltami!
[00:23.83]Padre! Son io!
[00:31.25]E benedetto sia il dolor
[00:34.53]per questa gioia che ci dona
[00:43.37]un Dio pietoso.
[00:46.42]TIMUR
[00:48.44]O mio figlio! tu! vivo?
[00:53.73]IL PRINCIPE IGNOTO
[00:54.13]Taci!
[00:56.75]Chi usurpò la tua corona
[00:59.53]me cerca e te persegue!
[01:02.53]Non c’è asilo per noi,
[01:05.48]padre, nel mondo!
[01:06.79]TIMUR
[01:07.12]T’ho cercato, mio figlio,
[01:11.17]e t’ho creduto morto!
[01:14.31]IL PRINCIPE IGNOTO
[01:16.72]T’ho pianto, padre,
[01:16.85]e bacio queste mani sante!...
[01:25.81]TIMUR
[01:26.56]O figlio ritrovato!
[01:32.17]LA FOLLA
[01:32.58]Ecco i servi del boia!
[01:36.05]Muoia! Muoia!
[01:38.81]TIMUR
[01:44.28]Perduta la battaglia,
[01:48.13]vecchio Re senza regno e fuggente,
[01:54.20]una voce sentii
[01:57.67]che mi diceva:
[02:01.14]“Vien con me, sarò tua guida...”
[02:07.68]Era Liù!
[02:09.48]IL PRINCIPE IGNOTO
[02:10.96]Sia benedetta!
[02:14.66]TIMUR
[02:15.16]Ed io cadeva affranto,
[02:19.56]e m’asciugava il pianto,
[02:23.83]mendicava per me!
[02:30.55]IL PRINCIPE IGNOTO
[02:30.90]Liù, chi sei?
[02:33.13]LIÙ
[02:33.38]Nulla sono...
[02:35.66]Una schiava, mio signore...
[02:38.44]LA FOLLA (interno)
[02:38.85]Gira la cote!
[02:40.57]Gira la cote!
[02:41.67]IL PRINCIPE IGNOTO
[02:41.94]E perché tanta angoscia hai diviso?
[02:45.90]LIÙ
[02:48.13]Perché un dì...nella reggia,
[02:57.85]mi hai sorriso.